麟太郎、お誕生日おめでとう。

Zachary, my middle child has turned 6 today!  Part of his middle name Lintaro, 麟（Lin）came from the mythic Chinese unicorn symbolizes the greatness of power.
He's always been determined, focused, and ambitious as if he's trying to match up his last name. 

He dreams. . . big and wants to play baseball in MLB after playing baseball in college.
He plans. . . to be a broadcaster for MLB network after retiring from MLB.
He practices. . . giving interview as the professional baseball player in front of the bathroom mirror every morning, and giving broadcast as he play baseball with his brothers.

He admires Jackie Robinson (lost count on how many biographies out there exist he read already), and Vin Scully, the broadcaster for Los Angeles Dodgers.

I know the fact that he's always been trying extra hard to seek for my attention/recognition as he's a middle child.  I hope I'm showing him how proud I am of him and that I always recognize his hard work.  Happy Birthday, my strong unicorn!



今日は次男、麟太郎の６歳の誕生日。麟太郎の「麟」は、中国古代の神話に出てくる「力の偉大さ」をシンボルとして持つ、麒麟、魚、龍にも似たビーストから由来する文字を使ったもの。彼の幼い頃からの剛毅果断な性格は、この文字に影響されてのではと、親としては怖ろしいのやら、嬉しいのやら．．．。

彼の夢は、大学の野球チームでプレイした後、ドラフトされてMLBのプロになる事。
彼のプランは、プロを引退したら、MLBブロードキャスターになることまで、しっかり計画済み。
笑っちゃうのは、毎朝歯磨きの時に、鏡の前でプロ野球選手に成りすまし、インタビューを受けている設定で、スピーチの練習。そして、弟とキャッチボールをしながら中継スポーツキャスターに成りすましてブロードキャストの練習。

尊敬する人物は、ジャキー・ロビンソン（彼のバイオグラフィーは出版されている分の中では何冊読んだ事だろう）とLA ドジャーズのブロードキャスター、現役でありながら伝説のヴィン・スカリー。

やっぱりミドルチャイルドだから、私の注目を浴びよう、承認を得ようと、人一倍いつも頑張っている麟太郎。 ママがそれを分かっている事、誇らしく思っている事、ちゃんと伝わっているだろうか。

励ませば励ますほど、グングンと成果を出して伸びるタイプの麟太郎、ママはこれからも応援するからね。お誕生日、おめでとう！