2013年12月20日金曜日

The Elf on the Shelf (棚の上のエルフ) 、 Day 20 Charlie version チャーリー版 2013

Even an elf needs some pampering every once a while as he goes back and force between freezing cold North Pole and sunny Southern California.
Charlie got together with his lady friend and gave each other at home facial, and a manicure & pedicure.  Charlie looks a bit awkward with mud mask...

There was note for the kids saying "Check out Mom's nails". 
The boys all dashed in to my bedroom this morning to find my nails painted like a Santa Suit.
Charlie also left me an early Christmas present "Elf" Nail Polish.  Thanks Charlie!

凍えるほど寒いノースポールとお日様ポカポカの南カリフォルニアを毎晩行き来するチャーリー。
きっと、お肌にも疲れが出始めているのでしょうか。

昨夜チャーリーは、女の子のお友達と一緒に、ホーム・フェイシャル、マニキュア、ペディキュアをして寛いだみたいです。 ミネラルたっぷりの泥マスクの効果は出たかな?チャーリー、それにしてもちょっと不気味!
|
「ママの爪を見てごらん!」というチャーリーが残したメモを見つけた息子達が、朝早くからベッドルームに駆け込んで来ました。なんと、私にサンタのスーツのデ ザインのマニキュアを、チャリーがしてくれていました。それに、ちょっと早めのクリスマスプレゼント、『エルフ』というブランドのネールポーリッシュを私 に残してくれていました。チャーリー有難う!


#elfontheshelff #elfnailpolish #elf nail polish #elf facial  #elfpedicure #elfmanicure
#elfontheshelff #elfnailpolish #elf nail polish #elf facial  #elfpedicure #elfmanicur

 
#elfontheshelff #elfnailpolish #elf nail polish #elf facial  #elfpedicure #elfmanicur


#santasuit #santa suit





0 件のコメント:

コメントを投稿