The Elf on the Shelf (棚の上のエルフ) 、チャーリー版 2013 - Day 5

When we woke up this morning, we found Charlie captured by miniature Army soldiers 

and tied to the Lego base! 

Shame on you, Charlie for your attempt to play planks on my 8 year old by placing explosives on his most recent creation of Lego house.

I remember he had succeeded in destroying Martin's Lego creation 

and he got Martin pretty upset.

Thanks to the Army for protecting Martin's "Little engineer's shack"!

朝起きてリビングに行くと、チャーリーがミニチュア陸軍兵士達に捕獲されているではありませんか!
それも、Legoのベースに縛られています!
去年やらかした、『宝の作ったLegoハウスを崩したぜ事件』の未遂のようです。

(去年の事件の様子は、このリンクでご覧下さい。http://californiahereweare.blogspot.com/p/blog-page_10.htmｌ

悪戯にも度が過ぎると叱られて、反省していたかのように見えましたが、一年経ってしまうと、

すっかり忘れてしまうんですね。

ミニチュア陸軍兵士の皆さん、宝の『幼いエンジニアの小屋』を守って下さって、

本当に有難うございました。