The Elf on the Shelf (棚の上のエルフ) 、チャーリー版 2013 - Day 14

昨晩、息子達はグランマ＆グランパ宅でのお泊り．．．って事で、チャーリーもゆっくり休みたかったのでしょう。 ワインを片手に、お気に入りの曲を聴きながら、今宵を楽しんだ模様です。
アイマスクと｢Don't disturb, please｣のサインは、今朝はもっと寝かせてちょうだいってことかしら？

Charlie seemed to have a night off as my boys stayed over night at Grandpa & Grandma's house last night.  I can see that he had a relaxing night listening to the music over a glass of red wine. I guess he doesn't want to be bothered this morning knowing that he's wearing an eye mask, and there is a sign says "Don't disturb, please".