感謝祭のご馳走会!

Today was the last day at Gavin's preschool before a week long Thanksgiving break.
We had a Thanksgiving Feast at preschool today.
After the Feast, the rain stopped and Gavin found a free entertainment with wet, cold, leaves on the ground.

来週から1週間の感謝祭休日を前に、プリスクールでは感謝祭のご馳走会がありました。
保護者が其々持ち寄ったフィンガーフードですが、子供達にとってはママやパパが参加する待ちに待ったイベント。楽しい時間を過ごした後は、雨も上がった校庭の一角で独り遊びする綾磨くん。
雨で濡れた冷た～い落ち葉を空中に投げ飛ばしては、｢お手てが冷たくなった～！｣とびしょびしょの手を私のレギンズで拭いに来るのは止めて頂だ～い!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5K 自己ベスト更新！

今日の5K Evening Runでは、長男のAvg Speed 5:22min/km自己ベスト更新！
コースを変えた事で、リフレッシュしたのかな。
お腹ペコペコで帰宅した私達には、3時間前にクロックポットにぶち込 んで置いた材料が、しっかり"すき焼"に出来上がり‼︎ 冷えたビールと一緒に、頂き～‼︎

When we came home from our 5K evening run with a big appetite, "Sukiyaki" was waiting for us in a crock pot! All I did was dump all the ingredients in 3 hrs ago with sake, sugar, Dashi, and soy sauce. Yummy!

イブニングRUN 8KM!

8K evening run with my 8 year old.
Gotta have a safety light as we were running in the dark during rush hour.

皆さん、段々と日が短くなってきましたね。朝晩寒くなり、運動も面倒臭いと思いがちですが、少し続けているとウズウズと体の方が求めて来る感じです。今日は夕方RUNで8km。
帰宅時の渋滞の中、ヘッドライトを付けて安全RUNです。

 

 

 

手形で七面鳥の家族作っちゃいました。

出来た～‼︎
もう小ちゃくなってて着れなくなった末っ子のシャツをリサイクルして、
家族それぞれの手形をバックフェザーに使った七面鳥。
Thanksgiving(感謝祭)の食卓で、センターピースになります。

フットパウチ付きのリバーシブルのブランケットは、畳むとクッションに変身‼︎
これから寒い季節に大活躍してくれるかな。

Finally finished!!
Turkey made from old T-shirts my 3 year old grew out of will be the center piece on Thanksgiving dinner table.  The back feather is actual hand print of each family members. I've got more to make in 2 weeks!
The reversible blankets with a foot pouch can turn into pillows!

 

 

 

 

 

 

Baby Shower 手作りギフト

今日は友達EricaのBaby Showerの日です。
彼女のレジストリーから購入したウオッシュ クロスとボトル用ブラシでブーケ、リシービング ブランケットと紙オムツでDiaper Motorcycle をプレゼントに作りました。あゝ楽しかった～。

 

 

 Fun baby games, good food, and lot of laughter at Erica's baby shower!
I even won the tummy size guessing game and scored a prize, two bottles of sparkling blue berry sake from Katsuragi, Nara, Japan!
I can't wait to meet this baby girl!

Ericaの Baby Showerにて。沢山笑って、沢山食べて、沢山ゲームにも参加して、楽しい時間を過ごしてきました。ゲームの景品に、奈良のブルーベリーFlavorの スパークリング酒を2本頂いて帰りました。

早くBaby "美波ちゃん"(未だ、ミドルネームが決まっていないという事なので、勝手にそう呼んでます)に会いたいよ～。

 

  

 

 

波に乗ってしまってます。

Got a bug for sewing & crafting again! Luckily I've got more than a few 50% off coupons for "JoAnne's" and all fleece fabrics are on sale this week.

Only thing I need is more hours in a day for my "Me" time. 24 hours a day is just not enough!!

月曜の夜から、縫い物/クラフト製作の波に乗ってしまい、Unstoppable の状態… 。
幸いにも、クラフト/ファブリック ショップ の50%引きクーポン有り、フリース生地も只今SALE中。もっと必要なのは、"私だけの"時間…一日24時間だけじゃ足りな〜い‼︎